法国的知识分子知道魁北克法语才更接近传统法语，参见下面探春的解释

法国人的骄傲其实也不过就是地球人通病，巴黎人看不起外省人跟上海人看不起乡下人一回事啊。

所有跟帖： 

• 我觉得还是不一样。比如，好像大多数大陆人会觉得台湾国语不一样，但不大有人会说台湾国语不正宗，土气的吧。 -vest2005- ♀ (206 bytes) () 12/17/2017 postreply 06:14:19

• 最早到加拿大的法国人是法国南部渔民农民的后代，所以呢口音也是那里的，以巴黎口音为傲的法国人自然瞧不起加拿大法语的口音 -早晨从中午开始- ♀ (44 bytes) () 12/17/2017 postreply 06:18:56

• 就是女王版牛津英语和阿拉巴马版英语的区别？ -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 12/17/2017 postreply 07:09:54

• 差不多吧，哈哈哈，一个很矜持一个垮的要命，我觉得顺带表情都不一样 -早晨从中午开始- ♀ (0 bytes) () 12/17/2017 postreply 07:12:24

• 妹妹太精准了（mark 精准）。加拿大法语口音的感觉就是“垮”， -苗盼盼- ♂ (173 bytes) () 12/17/2017 postreply 07:16:10