说母语的人都不一定能听出暗喻暗示，不纠结不瞎折腾的好

所有跟帖： 

• 这个是与人打交道时最重要的，比如给房客以前的房东打电话问 -猫耳朵里的老鼠- ♂ (146 bytes) () 10/25/2017 postreply 07:10:12

• 没有这么客气的房东吧？ -一点点- ♀ (0 bytes) () 10/25/2017 postreply 07:12:12

• 才多呢，东西方大多都是这种情况，还有 -猫耳朵里的老鼠- ♂ (137 bytes) () 10/25/2017 postreply 07:15:16

• 难道不是直接明确说明自己的要求，还用隐晦？ -一点点- ♀ (24 bytes) () 10/25/2017 postreply 07:18:27

• 这些都要留心，慢慢学 -猫耳朵里的老鼠- ♂ (251 bytes) () 10/25/2017 postreply 07:23:44

• 太深奥了，学不会就不不瞎猜了。简单的好 -一点点- ♀ (0 bytes) () 10/25/2017 postreply 07:27:25