提上来这个表达美国女人的词: SASSY. 大家认可吗?:---)
所有跟帖:
• what is in chinese? -789101112- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:28:16
• 屌,潇洒,活泼,大胆。。。。。。。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:29:59
• 哦~这样。。。 -789101112- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:31:45
• 粗鲁,无礼,泼。。。 -西门大官- ♂ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:31:59
• BEING BLUNT好像是NEW YORKER很自以为傲的谈话方式哦:-) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:34:05
• NO -Loreley- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:28:59
• 也是,用一个字很难概括:--) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:39:26
• 自我 -爱吃鱼鱼- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:31:10
• 是,但也不是简单的很自我那种 -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:38:53
• 我刚查了字典,这个次负面意思较多 -autumnjune- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:31:48
• 有自我调侃的意思,但用着用着就包含很多正面意思了:---) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:38:24
• 女人,不管哪个国家,第一个代表的字都是装字,剩下的才轮到别的字 -水准- ♂ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:32:10
• 希拉里能代表一部分美国女人吧,永远是那么nice -水准- ♂ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:33:55
• CLASSY. -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:46:06
• qie, 早说中英文不限啊,你这翻译成中文都这么多个字了,算不算作弊 -呆西- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:33:09
• 嗯,算,算:---),算你猜对了好不好:-) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:35:45
• 哈哈~我也想呢。。。 -789101112- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:37:41
• 女人有各色各样的,成长背景,教育程度,家庭职业各不同,岂是一个字可以描述的。 -itistrue- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:35:18
• 是的,各种类型的:-) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:36:40
• sassy就是想说啥说啥不考虑别人感受 这是美国女人的代表? -风清云淡2014- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:35:51
• 也不是那么简单:-) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:37:36
• 问问你老公就知道了 -风清云淡2014- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:38:13
• 肯定讨论过这个的,他笑笑说,对,就是这个词,有点骄傲和调侃的意思:-) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:40:26
• 贬义词 -风清云淡2014- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:45:13
• 有个性。 -iBear- ♂ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:40:59
• 她们的机会多,发展前景好,有足够的空间展示自己的个性。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/30/2016 postreply 07:42:15