我也觉得啊.尤其英文版,有几个真看过啊.牛人比如梁实秋肯定是有发言权.翻译了所有莎翁著作
所有跟帖:
•
我木有看过英文版。 不然也说几个细节来吹牛了。 不排除别人看过。
-autumnjune-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:17:40
•
语言也是在更新的,莎翁的英文很难懂啊,跟咱们读古文一样
-唯一2005-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:18:53
•
我看过几句理查三世。 好像不难。 据说坎特伯雷故事以后就都能读了。
-autumnjune-
♀
(35 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:20:13
•
"Now is the winter of our discontent... " Lawrence Olivier 演的。
-borisg-
♂
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:25:53
•
我想看Day Lewis演的哈莫雷特。 没有看过。
-autumnjune-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:27:15
•
看过儿子的教科书,当然是英文版的:)
-绿蚁采菊-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:25:21
•
我大段背过
-hz82000-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:44:29
•
你真是牛人。 我看几段就看不下去了。
-autumnjune-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:46:26
•
是演莎剧?
-greenoasis-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:50:44
•
爱好
-hz82000-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:53:02
•
佩服.
-greenoasis-
♀
(0 bytes)
()
12/13/2016 postreply
17:59:02