美国人吃饭是一种社交场合, 中国人吃饭是表示亲密。

来源: autumnjune 2016-11-25 10:37:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (90 bytes)

文化的含义不一样, 程序和排场当然不同。

 

所有跟帖: 

中国人吃就是吃。实在。哈哈。千万别把甜酒那个当成美国人标准哈。一般人家能啃上几口火鸡就算吃过大餐了 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:39:11

外国人吃完,抹着嘴说好吃,也别当真,也是礼貌的客套词而已。 -水准- 给 水准 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:41:17

就是当真也蛮好的,为啥不呢,与人与己无害。 -20146- 给 20146 发送悄悄话 20146 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:45:52

为什么怀疑别人赞美自己用心做的东西呢?要我就全盘接受别人说的好话,才不揣摩别人的意思呢。 -二狗娘- 给 二狗娘 发送悄悄话 二狗娘 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:46:47

此人的话,完全不用理会:) -甜酒甜- 给 甜酒甜 发送悄悄话 甜酒甜 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:47:57

你的太油腻了。不会有什么人喜欢吃的。真的。 -水准- 给 水准 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:50:48

听到你说”真的“,我笑了,哈哈哈哈哈哈 -甜酒甜- 给 甜酒甜 发送悄悄话 甜酒甜 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:53:01

我得打住了,免得等下我又会被你类似的冠以各种”帽子“:)) -甜酒甜- 给 甜酒甜 发送悄悄话 甜酒甜 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:55:15

没事。我欣赏你对食物的坚持。 -水准- 给 水准 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:56:08

就是啊,人家用心用时间做的,好吃不好吃不是关键啊。 -20146- 给 20146 发送悄悄话 20146 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:48:08

外国人很多吃的东西就是那么几种,他们对产品忠诚度超过我们,不信看他们的连锁店,同一配方打遍美国。 -水准- 给 水准 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:49:48

他们有时吹毛求疵到饼干,比如川普喜欢奥利欧饼干,后来移去墨西哥产,他就不吃了。 -水准- 给 水准 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:54:04

什么好东西啊。不吃正好减肥。另外他吃什么饼干也twit? -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:08:13

很多西餐比粗啦啦的中餐好吃多了 -二狗娘- 给 二狗娘 发送悄悄话 二狗娘 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:52:38

他们的食物数据化配方了。大致口味是一样的。有些是好吃。 -水准- 给 水准 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:55:19

我也觉得西餐好吃些, 但是不太会做。 西餐的SAUCE不好做, 做出来自己觉得好, 别人可未必。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:55:46

拉倒吧,说明你吃的太少了,我们这吃西餐不带重复的。就一个eataly 餐馆不知道要花多久能吃遍所有的美餐。到处都是餐馆,反而中餐 -咖啡飘香2016- 给 咖啡飘香2016 发送悄悄话 (26 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:59:02

请客都是自己的心意。 客人说好话的当然好过说怪话的。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:50:28

社交不是亲密的范畴?能被主人找到家里社交的都是有一定程度亲密关系的吧 -脸红脖子粗- 给 脸红脖子粗 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:41:41

社交的本来含义主要是给女儿找女婿, 当然不能马上亲密。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:43:30

食物也不一样,中餐三四十人得至少二十种菜,西餐国宴也不过四五道菜,重点也不在吃上,当然瓷器部置讲究。 -绿蚁采菊- 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 (307 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:51:04

西人来酒要好。 西菜会几样能应付了。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:54:36

我家娃生日本来订了Chunck E cheese,可是大人都不愿意,只好家里又爬梯 -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (282 bytes) () 11/25/2016 postreply 10:55:54

是啊,不是说想一礼拜不安生就请客,想一月不安生就搬家吗。请客太累了。估计大多数人一年也不会有一两次。 -绿蚁采菊- 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:01:08

惭愧我一年只请3,4次。 多是几个人。 20个人的一年只有一次。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:03:02

你挺厉害的,我怕在家请客人家不爱吃,自己白费事,不如花钱去餐馆,都没负担。反正餐馆饭不好吃是厨师的问题。 -绿蚁采菊- 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:12:31

怕啥? 你做得那么漂亮。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:15:06

对于我来说,能请大家来家聚聚挺好的,就算是很简单的爬梯我也感谢! -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:03:42

不一定。老美邀请你吃dinner,打算饭后跟您上床 -GoBucks!- 给 GoBucks! 发送悄悄话 GoBucks! 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:08:07

普通老百姓基本都会亲密型的:) --百科-- 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (255 bytes) () 11/25/2016 postreply 11:13:11

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”