汉语很有意思,差点被击中和差点没被击中是一个意思
所有跟帖:
• 汉语中很多捣浆糊的表述。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 11/16/2014 postreply 08:12:51
• 中国队大胜XX队,大败XX队一个意思 -大蜜蜂- ♂ (0 bytes) () 11/16/2014 postreply 08:15:35
• 差点考上大学和差点没考上大学,却又是不同含义。前面没有否定词表达没有考上,后面有否定词却表达考上了的意思。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 11/16/2014 postreply 08:16:40
• 主要原因是传统汉语读写和口语表达完全不是一个语法体系,所以西方语法及句读引进之前,文盲特多,认得字也读不懂书。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 11/16/2014 postreply 08:20:40