看到你们在说餐桌布置, 我也说一个老广州人编出来取笑话西方人的笑话

来源: gzlady 2013-02-17 09:48:41 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2311 bytes)
这个笑话是我的表姐告诉我的, 我的表姐年纪比我大很多, 今年已经90岁了。 记得在几十年前的一次闲谈中, 她说到西方人是很重视餐桌布置和餐桌礼仪的, 即使已经破落了, 还是要装出很有教养的样子。 她说旧广州有一个说葡萄牙人吃牛腩粉的笑话。

牛腩粉在广州是很便宜, 很大众化的小吃, 有个穷葡萄牙人请人吃饭,吃不起大餐, 就在街头小摊买两碗牛腩粉回家请客, 但吃的时候还是要不失风度。 他们是这样吃的。

先把牛腩粉的汤倒在装汤的盘子里, 下面还加一个垫碟呈上, 就是牛肉汤了。

第二道菜是牛腩粉的生菜, salad,

然后上几块牛腩作为主菜

最后上河粉。

一碗牛腩粉竟然用了五个碗碟来吃。

Note: 当然, 这个有点刻薄的笑话是编出来的。 如果你没有吃过广州街边的牛腩粉, 也许不会觉得好笑



请阅读更多我的博客文章>>>
  • 是什么让一个十五岁的男孩有这么深的仇恨而杀害父母,妹妹和弟弟呢?
  • 假如他们生在有推妈推爸的家庭, 人生的轨迹会不会因此而不同呢?
  • 说一件我二十多年前在美国餐馆打工时的真人真事
  • 令人难堪的分手
  • 想找馅饼的理想是男女都一样的
  • 所有跟帖: 

    有创意。 -巴西木- 给 巴西木 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 09:49:09

    多谢! :))) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:46:42

    这是我以前写的贴子, 是看到下面的洋婆婆教中国儿媳妇的餐桌礼仪有感而发的 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 09:51:23

    但还是不得不说,如果能保持downton abbey那个规模确实是很美的。 -偶尔到此一游- 给 偶尔到此一游 发送悄悄话 偶尔到此一游 的博客首页 (121 bytes) () 02/17/2013 postreply 09:53:05

    我也是很喜欢看downton abbey, 但那种规矩礼仪,也就是在可能还不到十万份中之一的人中流行吧 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (115 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:00:56

    是,有些东西永远的失落了。。那时候做service是蛮受人尊敬的工作呢。 -偶尔到此一游- 给 偶尔到此一游 发送悄悄话 偶尔到此一游 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:04:22

    我反倒是觉得这消失是社会趋于公平和进步的表现呢, 当然, 就算是普通人,注意餐桌礼仪还是必须的 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:36:55

    未必。在英国最大的决定因素还是出身。 -杏仁蜜- 给 杏仁蜜 发送悄悄话 杏仁蜜 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:18:49

    但现在英国王子不也娶了平民家出身的姑娘了吗? Kate的祖父是矿工来的, 前英国首相, Margaret Thatcher 的爸 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (170 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:27:05

    kate 的父母很有钱,撒切尔的老公很有钱。等级制度没当年那么严重了那是自然的,要不 -杏仁蜜- 给 杏仁蜜 发送悄悄话 杏仁蜜 的博客首页 (30 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:45:10

    是的,但这说明了在现代的英国,人的出身不在是那么重要了, 至少矿工的儿子会变得"很有钱", -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (197 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:54:19

    社会发展应该是这样的。不过我在Newsweek 上看到的一篇文章说在英国 -杏仁蜜- 给 杏仁蜜 发送悄悄话 杏仁蜜 的博客首页 (133 bytes) () 02/17/2013 postreply 12:05:37

    话说英国90%的土地掌握在0.03%的人手中。真实的downton abbey 的主人,毫无疑问 -杏仁蜜- 给 杏仁蜜 发送悄悄话 杏仁蜜 的博客首页 (39 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:07:22

    他们可能还在0.03%之上呢, 但英国也是在二十世纪初开始, 很多贵族也末落了。 美国不少十九世纪的巨富家也是同样的命运 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:45:01

    肯定在0.03%之上,连英国王室都去过他们家。电视里是downplay 了呵呵。 -杏仁蜜- 给 杏仁蜜 发送悄悄话 杏仁蜜 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:11:17

    也不是,一般英国私立学校 boarding school出来的孩子,从小接受这种教育 -*静品淡香*- 给 *静品淡香* 发送悄悄话 *静品淡香* 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:20:03

    我想, 餐桌礼仪, 就算不是boarding school出来的孩子, 家里也会教的 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (238 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:28:16

    哈哈哈,有创意。那河粉能无汤坚持那么久么? -偶尔到此一游- 给 偶尔到此一游 发送悄悄话 偶尔到此一游 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 09:51:34

    哈哈哈哈哈 gzlady 好~~ -sunshine豬媽- 给 sunshine豬媽 发送悄悄话 sunshine豬媽 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 09:59:22

    同乡MM好! 新年快乐! -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:03:34

    新年快乐! 你继子找到工作了吗? -source4book.com- 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:06:58

    新年快乐! 继子到现在还没有找到工作, 但他在一月中搬到他妈妈家住了, 因为他爸爸说他必须在二月一号前找到 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (66 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:21:07

    两碗牛腩粉都吃得那么讲究,可以和猪妈媲美啦! -source4book.com- 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:02:56

    哈哈哈,你这是夸猪妈?还是贬猪妈啊? -扬子江的浪花- 给 扬子江的浪花 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:05:17

    大师在底下,你问他一下,讲究是褒义还是贬义? -source4book.com- 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:08:23

    同乡MM好!这可能是老广州人作出来取笑西人的, 猪妈是精致, 但不会那样装模作样的 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:07:49

    我说猪妈是讲究, 决不是装模作样。 -source4book.com- 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:09:59

    我明白, 只是随口乱说的 :)) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:29:52

    没有吃过广州街边的牛腩粉,不过这种吃法是很滑稽 -bethda- 给 bethda 发送悄悄话 bethda 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:03:56

    这是老广州人编出来取笑西人的 :)) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:12:00

    哈哈. 我觉得那些很贵的饭店上的十几道只有一勺子的菜, 只是另类 buffet :-)) -橄榄树1- 给 橄榄树1 发送悄悄话 橄榄树1 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:07:41

    是啊, 就算真是一道菜用一个叉子, 如果不是buffet , 也就只有四道, 从外向里用就是了, 也不难吧? -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:15:43

    这是转贴, 可能只是搞笑的 :-) -橄榄树1- 给 橄榄树1 发送悄悄话 橄榄树1 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:19:31

    可算成extreme中菜西吃。 -R2D2- 给 R2D2 发送悄悄话 R2D2 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:40:31

    是的, 但肯定是编出来的笑话 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 11:56:26

    加跟帖:

    当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!