也谈《简爱》

今日偶然看到有网友去了勃朗特姐妹的故居，有感而发。《简爱》是我11,12岁是最喜爱的小说了。姐姐买回来的，我看了三十多遍，看到随便翻一页，就可以背下整页。记得当时家里常停电，很多时候，是在煤油灯下拜读的。故事在平淡之中，却蕴藏着不凡的转机；在禁锢的压抑之中喷发着纯真与热情；又有朦胧与真切的撞击。理想与感性如骑手与脱缰野马之间的矛盾在故事中展延。只有一个精神境界极其富裕的作家，才可以陈列出如此的美作。第一次看《简爱》的英文版，一页文章，我要看一整晚，字典不离手，看得好累，好心烦。还多亏了对中文版的熟唸，我花了半年的时间看完第一遍。之后连看了三遍，才有勇气去拜读她两位妹妹的著作。想来，那已经是10年前的事情了。其实最惊艳的是她弟弟的作品，文采飞扬。我只找到过几篇短文和诗篇，有机会还希望可以共享。

请阅读更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• 两年前重看了一遍，觉得简小时候实在是太讨人嫌的孩子了。:) -八音涧- ♀ (83 bytes) () 06/22/2012 postreply 06:11:06

• 前段时间看了2，3个不同版本的“简爱” 还是最喜欢小时候在国内看的那个版本 这里找不到 -煎荷包蛋- ♀ (0 bytes) () 06/22/2012 postreply 06:32:32

• 小说？我以前看的中文小说，两年前看的英文小说。看中文小说的时候， -八音涧- ♀ (173 bytes) () 06/22/2012 postreply 06:38:26

• 是电影 很多版本 我最喜欢她的性格 不当包子 -煎荷包蛋- ♀ (0 bytes) () 06/22/2012 postreply 06:42:59

• 读书时喜欢看小说,最早看《简爱》,而后看《呼啸山庄》,印象中还是《呼啸山庄》好看. -lindaaa- ♀ (0 bytes) () 06/22/2012 postreply 07:09:09