当刘俐俐遇见孟非-转贴 (from "回国发展")

来源: shparis 2012-01-19 12:42:59 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5194 bytes)
出门左转,当刘俐俐遇见孟非

孟非:
“欢迎刘俐俐
喜欢莎士比亚的什么?”

刘俐俐:
“喜欢他的英雄双行体”

孟非:
“莎士比亚?”“英雄双行体?是银行的行吗?”
刘俐俐:
“对,莎士比亚的一个英雄双行体。”
"是一个写作形式,是一种诗的写作形式。"  
孟非:
“大家记着点啊,尤其是乐嘉,行也念xing,继续,什么体?我听不太明白,你能给我们介绍下吗?”
刘俐俐:
“就是一种文体!”  
孟非:
“就像我们的议论文、自传或者诗歌对联什么的么?”
中间有个插话的。
莫华章:
“是十四行诗吧?”
“Sonnet?”
刘俐俐:
“no,it is kind of”
"sorry"
孟非:
“没关系,反正我也听不懂,我高中都是睡过来的"
乐嘉“矮油~你这个睡是怎么回事快说说~”
孟非
“我看出来了,就你,就你老往河里带我,我是趴桌子睡觉,流哈喇子的那种,这事儿你也没少干吧?”
乐嘉
“我才不呢,要睡,我都是直接在家里床上睡得”
孟非:“咱们换个能沟通的话题,比如莎士比亚的戏剧读过些什么”

刘俐俐:
“演过《无事生非》”
孟非: 
“啊,看出来,真的是留学回来的。。。还读过什么?”

刘俐俐:
“呃。。。《麦克白》”
乐嘉拍着大腿嘎嘎的乐嘉 
孟非:
“那好吧,《麦克白》里面你演的是?”

刘俐俐:
“演的是那个巫婆,三个巫婆当中的一个”
孟非:
"是骑着笤帚那种的,还是去蛋糕店老板把塑料袋给套脖子上那种的呢?" 
刘俐俐:
“。。。。。” 
乐嘉乐得直胡噜秃头
孟非:
"所以你以前是做演员的?"
刘俐俐:
“不,不是,我前一份工作是英语老师。”

孟非:
“你前一份,那你说到的演是?”

刘俐俐:
“是我上高中的时候学校的话剧团。”

孟非:
“明白了,合着就是那种兴趣小组,小时候我也参加过,但人家哪个组都不要我,嫌我又笨又难看还老挤兑人。你是在什么高中啊?”

刘俐俐:
“在新西兰的国立昂斯洛学校。”

孟非:
“哦,读了几年”

刘俐俐:
“三年。”

孟非:
“随后呢”

刘俐俐:
“随后就回国读的自考”

孟非:
“为什么不在那块升大学”

刘俐俐:
“因为在那边,就是说费用稍微有一点高。然后我在新西兰呆了三年,三年后才回国,那个时候我就觉得,哇,中国变化好大,我要是再在新西兰待,我会傻掉的,因为他那边的节奏太平缓......”
孟非:
"三年你就不懂读和演的区别了?回国后适应国内的快节奏了吗?”
刘俐俐:  
“你是在生我的气吗”

孟非:
“不不不,我的原则一向就是先学不生气,再学气死人,跟乐嘉不一样,你看他现场笑的都找不到眼了,回去之后就打我撒气。来,你放松不要太拘谨。咱都别学乐嘉,一会哇一会矮油的,也不知道是不吃从天涯上学来的臭毛病~也不用拿自己当外人,咱就说回来以后一看这还不错就行。中国太正经了  


刘俐俐:
“那请问你跟别人说的时候都说我的祖国吗?祖国也是个大写啊”   
孟非:
“我有时候是这么说,那就是假正经的时候”
刘俐俐:
“哦,我以为在这儿要说很书面的语言,这是为什么我才用敬语的,比如说我跟您称您。”

孟非,“好,从现在开始咱都说您,是吧,这个我接受,说的对就得接受嘛、  
节目继续
“好,接着说您的经历”

孟非:
“从新西兰回来以后,为什么选择自考”

刘俐俐:
“因为高考很难啊,数学根本不会”   
孟非:
“然后自考为什么,又去考了一个英语专业。因为你的英语已经在那儿,待的很好了。”

刘俐俐:
“那为什么我们要学语文呢”

孟非:
“哦~明白了,所以我学的是印刷,现在能主持节目了。” 
“我不知道,是我的问题你听不太懂呢,还是我哪个问题伤害到了你,使得你开始具备了攻击性 ,这时候孟非做了一个很夸张的拳击动作 
孟非:
“我是从哪个问题开始有了攻击性?”

刘俐俐:
“就是从祖国那个问题开始”
孟非:
“看来我还是适合去干印刷。”  
刘俐俐:
“我就是觉得我的中文太差了,所以我才回国读的大学。”()

孟非:
“不不,你出场的时候李白的那句诗用的就挺好,看不出来中文差。所以你就选了英语?”

刘俐俐:
“那是因为为了混张文凭。”
孟非:  
“这么回事啊,彻底明白了”  
孟非:
“做过什么工作?”

刘俐俐:
“翻译和老师,英语老师”

孟非
“在哪儿做翻译”

刘俐俐:
“类似于中介的一个地方,一个翻译公司,比如说他有活儿,叫你去干,然后你就去做笔译。”

孟非:
“所以是兼职。”

刘俐俐:
“对,兼职”

孟非:
“不是一份专职”

刘俐俐:
“专职的话也就是做过英语老师”

孟非:
“在什么样的地方”

刘俐俐:
“华尔街英语”

孟非:
“在华尔街英语?”

刘俐俐:
“对”

孟非:
“各位观众,我说一下啊,这个不是给华尔街英语做广告,想学英语要货比三家。今天想要找什么类型的工作”

刘俐俐:
“今天想找一份关于咬文嚼字的工作”

孟非:
“呃?这个好,。这是一份什么样的工作”
刘俐俐:
“呃....媒体 媒体的编辑 文字编辑,中英文的都可以”

孟非:
“是平面 广播 电视 网络,哪个是你更了解的”

刘俐俐:
“呃...说句实在话,我更偏向于平面媒体”

孟非:
“对平面媒体了解多少”

刘俐俐:
“了解不是很多”

孟非:
“你想做平面媒体哪一类,报纸?”

刘俐俐:
“杂志。因为马克思说过杂志比报纸更能够传递信息”

孟非:
“马克思是那个大胡子吧?  
孟非:
“你的优势是什么?你做这份工作的优势是什么”

刘俐俐:
“文笔还不错,脑子转的快”   
孟非:
“怎么证明自己的文笔还不错”

刘俐俐:
“你可以给我出题啊”   
孟非:
“我还以为你要说小月月是你写的呢,怎么证明脑子快?”
刘俐俐:
“刚才就很快啊”
孟非 “是是,快的我一直就没跟上趟”



所有跟帖: 

服了U!还没研究疲倦呢? -忽然马甲- 给 忽然马甲 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2012 postreply 12:45:11

有才. -lightintunnel- 给 lightintunnel 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2012 postreply 12:59:01

太象了! -PPma- 给 PPma 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2012 postreply 19:42:07

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”