SSI即社會安全生活補助金,是一個每個月對需
要者提供現金補助的聯邦計劃。SSI是給與65歲或
以上者,以及任何年齡的失明或殘障者,包括兒童
的補助。
您必須是低收入或無收入,以及低財力者才能
符合領取補助資格。如果是單身,擁有的資產價值
必須低於2,000美元;如果已婚,則必須低於3,000美
元。您所住房屋的價值不計算在內。通常,汽車的
價值不計算在內。
如要領取SSI,還必須申請所有能夠獲得的任何
其它現金福利。
必須是居住在美國或北瑪利安納群島
(NorthernMarianaIslands)的居民才能領取SSI。如果
不是美國公民但居住在美國,您也可能領取SSI。如
需更多資訊,請索取非公民的社會安全生活補助金
(出版編號05-11051-CH)。
加州在聯邦補助之外附加了一筆州政府的補助
金額。當每個月的月初領取補助金時,其中包括聯
邦社會安全生活補助SSI的金額和加州的補助金
額。
醫療上的援助
如果領取SSI,通常都能夠自動得到醫療補助
(Medi-Cal)。而不必單獨再填寫醫療補助 Medi-
Cal的申請表。如果對醫療補助 Medi-Cal 有任何疑
問,請與當地的縣社會服務部福利辦公室聯絡。
食物券
在加州領取SSI者不能領取食物券,因為加州
在聯邦的SSI補助上已經附加了一筆金額。
但是,您能夠在下述情況下獲得食物券:
已經申請並正等待SSI的申請結果時;
8226;
一旦SSI的申請被拒絕;或
8226;
一旦搬遷到另一個州。
8226;
如需更多資訊,請與當地的縣社會服務部福
利辦公室聯絡。
其它的社會服務
可以通過當地的縣社會服務部福利辦公室獲得
的其它的服務包括:
www.socialsecurity.gov/multilanguage/Chinese/11125-CH.pdf