翻译

"智能化部门","弱电"怎么翻译?谢谢

所有跟帖： 

• 请教高手们:"智能化部门","弱电"怎么翻译?谢谢 -sunflower9- ♀ (0 bytes) () 04/13/2009 postreply 13:28:08

• 供参考 -star-night- ♂ (456 bytes) () 04/14/2009 postreply 10:38:02

• 回复：供参考 -akc- ♂ (37 bytes) () 04/14/2009 postreply 12:57:51

• 回复 -star-night- ♂ (410 bytes) () 04/14/2009 postreply 14:39:50

• 回复：翻译 -天泽园- ♀ (87 bytes) () 04/13/2009 postreply 19:37:57

• How about `weak charge` for 弱电 -任我为- ♂ (36 bytes) () 04/14/2009 postreply 05:38:17

• 谢谢!今天才看到有回复,回贴晚了. -sunflower9- ♀ (0 bytes) () 04/14/2009 postreply 08:44:13

• 是我回大家的贴晚了 -sunflower9- ♀ (0 bytes) () 04/14/2009 postreply 08:45:25

• 是我回贴晚了 -star-night- ♂ (0 bytes) () 04/14/2009 postreply 15:10:05