交作业,善念周末愉快:)

来源: CLary 2022-03-04 14:26:23 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (358 bytes)
本文内容已被 [ CLary ] 在 2022-03-04 14:27:23 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 【一句话翻译】Gut feeling妖妖灵2022-03-04 08:11:31

1.直觉思维是神的恩赐,理性思维是忠实的盲从。我们创造了一个崇尚盲从而忘记恩赐的社会。(阿尔伯特.爱因斯坦)

2.The pitcher performed very well during the previous  four rounds,but dropped the ball in the 5th.

3.直觉。Sometimes gut feeling can save your life.

所有跟帖: 

善念怎么不出来啦?:)喜欢你这个英译汉:)阳阳的英文底子真好。汉译英的Idiom,是另一个,我在坛子里新学的:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 03/04/2022 postreply 15:19:46

惭愧啊惭愧:)。掉链子是不是go wrong? -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/04/2022 postreply 16:00:27

查了查,你这个也对,和你学习啦:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 03/04/2022 postreply 16:14:14

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”