没有什么上下文见内。就是看到吐槽翻译错误想知道为什么错该怎么翻

jessica8686 · 2021-11-11 15:00:37Z

没有什么上下文见内。就是看到吐槽翻译错误想知道为什么错该怎么翻简介

来源: jessica8686 于 2021-11-11 15:00:37 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (1023 bytes)

本文内容已被 [ jessica8686 ] 在 2021-11-11 15:02:41 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

回答: 楼主应该把上下文都列出来由 Zhuzitaba 于 2021-11-11 14:46:57

有哪些让人忍俊不禁的翻译错误？

@好大的风：

亲水步道。

Hydrophilic trails.

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 中英翻译 » 没有什么上下文见内。就是看到吐槽翻译错误想知道为什么错该怎么翻

• Thanks anyway -jessica8686- ♀ (0 bytes) () 11/11/2021 postreply 15:55:07