小记:几年前,我去参加一个避静会,读到这个小诗文,感触颇深。作者是一位85岁高龄的老妇人,我们大多不及她年龄的一半,也有了不少的人生经历。当时,同行的一位中年朋友刚刚失去了她的先生,她说:“要是他早早看到这份忠告有多好!”我们许多人,一直在拼命,奉献,力争上游。。。从今天开始,就让我们善待自己和家人朋友:放松,快乐,活在当下!允许自己更随意,允许自己更俏皮,允许把自己的需求放首位。。。亲,假如你的生命可以重新来过,你愿意做什么改变吗? IF I HAD MY LIFE TO LIVE OVERby Nadine Stair
|
假如我可以将生命重新来过
所有跟帖:
• 谢谢亲!谢谢京燕儿姐姐分享,太对了! -非文学青年- ♀ (0 bytes) () 03/03/2012 postreply 15:01:12
• 谢谢文青妹妹的共鸣,也感谢贝卡美丽的模板。亲,就让我们从今天起享受生活!(^O^☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 03/03/2012 postreply 17:20:41
• 京燕儿,不用谢,你的帖子作的漂亮。喜欢你翻译的诗歌,给人深思和启迪。 -林贝卡- ♀ (2983 bytes) () 03/03/2012 postreply 18:37:30
• 真是惊喜,看到花园里的姑娘们采摘着春天的花朵,就像我们在这里收获友谊!抱抱贝卡(^O^☆♪ -京燕花园- ♀ (115 bytes) () 03/03/2012 postreply 18:55:42
• 再祝你及三月生日的网友们生日快乐,祝大家春天愉快。 -林贝卡- ♀ (0 bytes) () 03/03/2012 postreply 19:22:52
• 美文好译,谢谢分享。 -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 03/03/2012 postreply 20:16:07
• 感谢英学美言。祝福(^O^☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 03/03/2012 postreply 21:23:26
• 谢分享! -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 08:05:29
• 谢谢美风,周末愉快(^O^☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 10:43:08
• so touching~~ -chinesebuns- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 08:28:29
• Thanks Chinesebuns, enjoy life! (^O^☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 10:45:01