参考答案

对于大多数美国家庭来说，有个主要的与钱有关的传统也和感恩节相关：“黑色星期五”购物。

For most American families, there's one major money-related tradition associated with Thanksgiving: Black Friday shopping.

但是对于其他人来说，买便宜货倒是处于次要地位，更重要的是审视财务状况。

But for others, bargain hunting takes a back seat to a financial reality check.

他们利用感恩节的聚会来探讨并回顾众多财务问题，从房产计划、遗嘱，到投资和慈善，多种多样。

They use this time together as an opportunity to discuss and review a host of financial issues ranging from estate planning and wills to investment and philanthropy.