回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=*

对于大多数美国家庭来说，有个主要的与钱有关的传统也和感恩节相关：“黑色星期五”购物。

For most of American families, there is a money related tradition that also relates to Thanksgiving: "Black Friday" shopping.

但是对于其他人来说，买便宜货倒是处于次要地位，更重要的是审视财务状况。

But to other people, buying cheap stuffs is not as important as revewing financial status.

他们利用感恩节的聚会来探讨并回顾众多财务问题，从房产计划、遗嘱，到投资和慈善，多种多样。

They use Thanksgiving reunion to discuss and review various financial issues, from real estate planning, will to investment and charity, and many more.