I am also wondering what happened on my computer. Anyway I do it again now.
I am somehow confused by this sentence. what 仿佛 what?
现在我望着你,我只能看到你娇嫩温柔的红唇和秋水流盼的眼眸,仿佛我们第一次在那条小溪边野餐,在那棵巨大的老橡树旁追逐嬉戏。
Now when I look at you, all I can see is your tender lips and moving pupils as if we took our first picnick by the little creek and made fun around that giant old oak.