回复：My attempt.

来源: EnLearner 于 2011-09-15 20:00:49 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (270 bytes)

本文内容已被 [ EnLearner ] 在 2011-09-16 03:34:13 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

回答: My attempt. 由 beautifulwind 于 2011-09-15 08:26:21

parents who spur on their children to have a independent habit of thought

spurt on their children --> spur their children on

independent habit of ... --> habit of independent .... ?

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 中英翻译 » 回复：My attempt.

• 谢谢文愚教授！ -beautifulwind- ♀ (552 bytes) () 09/15/2011 postreply 22:21:15

• 回复：谢谢文愚教授！ -EnLearner- ♀ (109 bytes) () 09/15/2011 postreply 22:39:11

• 哈哈，赞伶牙俐齿！ -非文学青年- ♀ (0 bytes) () 09/15/2011 postreply 22:50:38

• 我要打鸡血了！ -好学又好问- ♀ (29 bytes) () 09/16/2011 postreply 09:27:07

发现Adblock插件