回复：My Translation

 

Bring up a hobby of reading in part of your leisure time.

bring up

1. To take care of and educate (a child); rear.

2. To introduce into discussion; mention.

3. To vomit.

4. To cause to come to a sudden stop.

Those who have such a hobby ...

they never feel lonely as long as there is a book in hands...

in hand

1. In one's possession: arrived with the contract in hand.

2. Under control: kept the tense situation in hand.

3. Under consideration: gave her attention to the matter in hand.

4. In preparation or process: With the work finally in hand, we began to see progress.

5. Sports Remaining to be played by one team but not by another: Their team is ahead in the standings, but our team has two games in hand.

 

on hand

1.

Present; available: Are there enough people on hand to hold a meeting?

2. About to happen; imminent;

What is on hand for this evening?