请把下面的汉语翻译成一句英文:
注:请在下面二个题目中任选一题。
1. 本周一,由于英国人卡西(Paul Casey)因肩伤退出比赛,14岁的中国高尔夫球手张华创成为历史上入围美国高尔夫公开赛(U.S. Open)的最年轻选手,从而创造了他个人的历史。
2. 上周末,22岁的中国高尔夫球手冯珊珊以低于标准杆六杆的总成绩夺得女子高尔夫LPGA锦标赛冠军,成为中国第一位赢得重要巡回赛事和锦标赛冠军的球手。
请把下面的汉语翻译成一句英文:
注:请在下面二个题目中任选一题。
1. 本周一,由于英国人卡西(Paul Casey)因肩伤退出比赛,14岁的中国高尔夫球手张华创成为历史上入围美国高尔夫公开赛(U.S. Open)的最年轻选手,从而创造了他个人的历史。
2. 上周末,22岁的中国高尔夫球手冯珊珊以低于标准杆六杆的总成绩夺得女子高尔夫LPGA锦标赛冠军,成为中国第一位赢得重要巡回赛事和锦标赛冠军的球手。
• 回复:*=*=* 《每日一句汉译英》 *=*=* -sdlz- ♂ (789 bytes) () 06/17/2012 postreply 21:39:51
• 回复:*=*=* 《每日一句汉译英》 *=*=* -newton123- ♂ (762 bytes) () 06/18/2012 postreply 07:56:05
• 回复:*=*=* 《每日一句汉译英》 *=*=* -同学小薇- ♀ (1154 bytes) () 06/18/2012 postreply 08:12:30
• 回复:*=*=* 《每日一句汉译英》 *=*=* -tingfeng- ♀ (17936 bytes) () 06/18/2012 postreply 09:39:29
• *=*=* 《每日一句汉译英参考答案》 *=*=* -EnLearner- ♂ (3360 bytes) () 06/18/2012 postreply 20:04:16