谢谢美风,今天的一句话翻译确实读得有点费劲.

来源: 浮上来冒个小泡于 2011-09-28 19:00:07 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (191 bytes)

本文内容已被 [ 浮上来冒个小泡 ] 在 2011-09-29 04:50:54 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

回答: 【语法补补课】独立主格结构（含 with结构）（ZT) 由 beautifulwind 于 2011-09-28 18:22:35

如果让读者看了困惑,或者要second guess的话,那么意思就没有表达清楚,也就是communication没有到位.我知道自己也有这毛病,比较重要的东西写完后会搁一搁,然后从第三方角度再读一遍看是不是清楚明白.

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 谢谢美风,今天的一句话翻译确实读得有点费劲.

发现Adblock插件