装饰小家迎圣诞

♪装☆饰☆小☆家☆迎☆圣☆诞♪


Deck the halls with boughs of holly,
Fa la la la la, la la la la.
Tis the season to be jolly,
Fa la la la la, la la la la...


The Nativity
圣母圣婴圣约瑟
有的朋友家在圣诞夜才会把圣婴请出来
也有的家庭会做个生日蛋糕
唱 Happy Birthday, Baby Jesus!


从雪儿出生那年开始，每年带孩子们去买一两个雪娃娃，
现在也收集了一个小小Winter Wonderland


耶稣圣诞
小天使和三位贤士前来庆贺


晚间Igloo和雪娃娃在北极熊身上缠的圣诞灯闪烁点点灯光


这个雪娃娃是我和雪儿买给大宝的，有一年，圣诞老人千辛万苦给大宝送来一套架子鼓，大宝那个乐呀！每天叮哩咣啷地敲，简直是震耳欲聋。。。


过完节不舍得把雪娃娃收到柜子里等明年，就把他们放在走廊的木架上，
与孩子们小时候的洗礼像片和洗礼蜡烛摆在一起


过节了，把平常摆雪娃娃的地方摆设圣诞卡，两边的圣诞圈小手印儿是孩子们上小学时在学校做的。那时有首小诗说: 别怕我小，别烦我印在门窗上的手印，我很快就会长大的。。。


明天是将临期第二主日， 我们点燃了第二支将临圈蜡烛(Advent Wreath Candle)。等四支都点亮时，圣诞节就到了。耶稣是the Son, the Sun. 祂是世界之光。祂的生日在冬至之时，一年中白天最短的时候，祂带来光明，温暖。
点点烛光 心心相印


圣诞装饰小村落
左边的小房子是狄更斯的A Christmas Carol里小男孩Tiny Tim的家，后面被挡住的大房子是圣诞颂歌里小气财主的家和店铺。生病的小男孩Tim的家小小的歪歪的，小气财主家大大的黑黑的。狄更斯的圣诞颂歌让每个人都被圣诞的精神所感动，多一份分享，多一份柔软的心肠。


多年以前姥姥从中国给大宝雪儿带来的冰场音乐盒
人们随着圣诞音乐在冰上飞舞


圣诞小村庄另外一边
圣诞老人坐Sleigh飞过村落


圣诞小村全景，前面的小火车站让我想起孩子们的太奶奶小诺娜，那是大宝两岁时老太太圣诞节送他的小火车系列，呜呜呜，小火车曾绕着圣诞树跑，其实是个装饰品，后来被大宝玩坏了，只剩下这个小车站，一按还播放圣诞音乐，我把它归到圣诞小村里，留个念想儿。谁说不是每逢佳节倍思亲？


自己做了个圣诞装饰枕头，去年就买了些布料，本想做个装饰挂被，一直不知从何下手，今年秋凉不久就跟自己说，不要等到节前再忙。。。现在就动手！把一个布料上的图案剪些下来，用缝纫机扎到这块布上，下面的圣诞圈，上面的圣诞树，小娃娃，圣诞老人前面的小熊，小摇马是自己添的：）背面用另外的布料图案


今年把胡桃夹子摆在了柜顶上～～～


以前把他们摆在咖啡桌上，有些挤。。。德国著名的Steinbuch Nutcracker，黑森林那里盛产木料，做工非常精细，想起德国各个城市的圣诞市场，去过斯图加特的很大很热闹，科隆大教堂前充满历史和神圣感，巴登巴登的儿童唱诗班像小天使，还记得卡尔斯如小女孩儿们胸前都挂着心形姜饼，也给大宝雪儿带回家来，不知该吃还是该挂着装饰？


还有壁炉前的这些唱诗者Christmas Carolers & 胡桃夹子 Nutcrackers，今年也放到了柜子那里。我们可以好好享受炉火前的温暖了，听听劈柴爆出小火星儿的噼啪声，想起海明威在流动的圣节中的悉心描绘"剥开小橘子皮，扔进炉火里。。。还有橘子籽，在蓝色跳跃的火苗中燃起瞬时的橘色光"


点上几只蜡烛，温暖的空气会让园盘象走马灯一样转起来，同样是德国黑森林的精致特产


Santa Cookie Jar from waterford


Joy to the World
Peace on Earth
这一对天使是St. Joseph's Studio制作，上面描绘了圣婴诞生之时东方三贤士和牧羊人前来朝拜。主耶稣的义父，圣约瑟是位木匠，St. Joseph’s Studio 取名很有寓意。儿时的耶稣在约瑟木工房度过了多少简朴而温馨时光，在心智上慢慢增长。


雪儿的圣诞小天使，背景里客厅里一张爷爷画的小雪儿，还有多年前小兄妹在音乐之声的故乡奥地利萨尔斯堡


O，Christmas tree, 今天刚买了圣诞树，还没装饰好，满屋松香，先放个去年的照片。每个小装饰都有故事和来历。小娃娃小熊也来凑个热闹～～～


Santa's Sleigh 有个小马达，麋鹿会上下跑动
Ho Ho Ho
Merry Christmas！


雪人一家


很喜欢对门邻居家的圣诞装饰，如同两千年前的东方三贤士循着天上明星去寻找圣婴，今天的人们仍然在寻找祂。。。


前两天把前院远远的树上也挂了五彩圣诞灯
树上还有很多小海棠果（Crabapple)，鸟儿的冬日美食


在我家附近有一条街，家家户户都装饰得很精彩，还上了电视。大家都前往参观，享受圣诞的喜悦～～～


小世界


The virgin will be with child, and will give birth to a Son, and they will call Him Emmanuel, which means "God with us"

For us a child is born, to us a Son is given, and the government will be on his shoulder, and He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Prince of Peace.

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

～圣诞将临，平安喜乐～

所有跟帖： 

• Full of hodliday spirit. Thanks for sharing. -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 12/09/2012 postreply 21:53:57

• Thanks YingXue, Happy Advent, Merry Christmas（＾Ｏ＾☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/09/2012 postreply 23:30:13

• 很有节日气氛。 -ntotl- ♂ (0 bytes) () 12/09/2012 postreply 22:22:33

• 多谢ntotl朋友！预祝大家圣诞快乐（＾Ｏ＾☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/09/2012 postreply 23:31:13

• wow, that's some serious decoration! Merry Xmas, Sis! -非文学青年- ♀ (0 bytes) () 12/09/2012 postreply 23:35:49

• co: wow, that's some serious decoration! Merry Xmas! -冲浪潜水员- ♂ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 00:11:39

• Thanks Chonglang, Happy Advent and Merry Christmas:)) -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:14:51

• Guess what? I do have an English name :) -冲浪潜水员- ♂ (84 bytes) () 12/11/2012 postreply 00:53:28

• Love it! Surfer-Diver, what a fun-filled life you've got there! -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/12/2012 postreply 20:03:11

• Wishing you and your family a very Merry Christmas, sis Qing :)) -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:12:58

• very festive and christmassy！ like your passion towards life -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 03:19:56

• Thanks a lot, Xiaoman, love all your humorous writings, merry Ch -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:16:30

• decorative and decorous. -走马读人- ♂ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 06:14:19

• Thanks a lot artist, merry Christmas to you and your family :)) -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:24:51

• 京燕儿是个充满爱心的母亲，好漂亮的装饰，祝你全家度过一个快乐温馨的圣诞节。 -紫君- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 07:10:16

• 同祝福亲爱的紫君全家，你是温柔能干的好妈妈，孩子们的成长点滴都印在父母心里。圣诞平安喜乐：｠ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:18:24

• May God bless you and your family. Merry Christmas. -tingfeng- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 10:21:58

• Thanks a lot, dear Tingfeng, happy Advent and merry Christmas:) -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:19:40

• Wow，that‘s warm Christmas decoration! Merry Christmas! -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 12/10/2012 postreply 10:36:30

• Dear sis Meifeng, I heard your singing recently, very beautiful, -京燕花园- ♀ (70 bytes) () 12/10/2012 postreply 20:23:32

• 很美,很温馨!祝幸福快乐永远伴随! -supercouple- ♂ (0 bytes) () 12/12/2012 postreply 16:40:19

• 多谢supercouple, 也祝福你们这对超人圣诞快乐（＾Ｏ＾☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/12/2012 postreply 20:00:28

• 好有节日气氛。谢谢燕儿分享。 -香草仙子- ♀ (114 bytes) () 12/13/2012 postreply 10:37:47

• 香草好，好开心看到你，圣诞快乐，也遥祝北京的亲人平安健康（＾Ｏ＾☆♪ -京燕花园- ♀ (155 bytes) () 12/13/2012 postreply 18:20:49

• 基督的生日并不是12月25日 -JaneYu- ♀ (217 bytes) () 12/14/2012 postreply 11:56:09

• 这个我知道，是象征意义。 -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 12/14/2012 postreply 17:11:18