我喜欢押韵的诗。我不懂诗, 在我读的有限的诗中,最喜欢的是 Robert Frost 的 The Road not Taken, 还有Emily Dickinson 的几首诗。不太会欣赏不押韵的诗。
“简爱”非常难读。如果没有中文译文的帮助,我是绝对读不下来的。你提到的几本书,我看过 The Grapes of Wrath。记得很多年前在国内的时候,就听说过“愤怒的葡萄”,当时还觉得很奇怪,葡萄怎么会愤怒那,哈哈。跟你一样,Gone with the Wind 只看了一多半。一直想读 The Sound and Fury, 还没找到时间。
一会,我再回去拜读一下你那首纪念 Steve Jobs 那首诗。