回复：我没有货币金融知识, 不知这样翻译对不对, 供你参考.

expressrain · 2010-09-29 11:47:21Z

回复：我没有货币金融知识, 不知这样翻译对不对, 供你参考.简介

来源: expressrain 于 2010-09-29 11:47:21 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (217 bytes)

本文内容已被 [ expressrain ] 在 2010-10-19 16:49:22 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

回答: 我没有货币金融知识, 不知这样翻译对不对, 供你参考. 由小猪美眉于 2010-09-26 21:52:52

首先谢谢你的回复. 我又查了一下这个PEG的含义，应该指的是将本国货币与美元建立固定汇率体系，实行共同浮动. 所以这句话的意思应该是"北京六月份结束了这两年来实际施行的美元和人民币固定汇率制度."

其他几点同意你的看法

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 回复：我没有货币金融知识, 不知这样翻译对不对, 供你参考.

发现Adblock插件