致宋德利老师

宋老师您好，

去年看了您写给一语湖边的帖子“别磨刀了，快去砍柴吧”，醍醐灌顶，茅塞顿开。通过您给的电邮地址，与外文出版社联系上，现已汉译英了两篇短篇小说，一篇是古典的爱情题材，一篇是获奖的乡土小说，现在正在翻第三篇。真是砍柴不误磨刀功。

我重开了个英文博客，既可以练习英语，也可以认识世界各地的朋友，您可以去看看，提提意见。http://www.mengjade.com

所有跟帖： 

• 致宋德利老师, 我也看了你的英语的博客（Blog） 很有启发,希望联系！已加友！ -一语湖边_lakeshore- ♂ (0 bytes) () 02/13/2009 postreply 11:24:45

• 回复：致宋德利老师, 我也看了你的英语的博客（Blog） 很有启发,希望联系！已加友！ -花开剑鞘边- ♀ (84 bytes) () 02/13/2009 postreply 11:52:01

• 回复：致宋德利老师 -宋德利利- ♂ (279 bytes) () 02/13/2009 postreply 17:30:40

• 谢谢您的鼓励 -花开剑鞘边- ♀ (184 bytes) () 02/13/2009 postreply 18:35:18