《Inconstancy: All things change》 《世事无常:万事皆变》

来源: CBA7 2024-03-05 09:52:04 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1155 bytes)

Inconstancy: All things change
by CBA7

day changes into night as sun sets
night changes into day as sun rises
everything changes
moon, stars
sun, clouds
dreams
promises
even truth

世事无常:万事皆变
by CBA7

随着太阳落山,白天变成黑夜
随着太阳升起,黑夜变成白天
万事皆变
月亮、星星
太阳、云彩
梦想
誓言
甚至真理




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

even love? :) love evolves -甜虫虫- 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:17:18

Hahaha, good question and good point :) -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:23:25

Perhaps, after Shakespeare, everything changes :) -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:26:06

I think it depends on how we define "change". -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:43:00

Different readers may have different answers :) -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:28:34

This is the space that this poem left for readers :) -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:30:32

Change is persistent:)连太阳都会变,还有什么会不变?:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:27:17

Hahaha, 美坛的灵灵不会变,永远是110,哈哈哈。 -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:33:51

Nice poem ending with a punch line! -godog- 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 13:53:18

Change is the only thing that doesn't change:) -godog- 给 godog 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 13:54:02

Hahaha, I cannot agree more! -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:56:42

言简意赅,最后一句,特别好! -暖冬cool夏- 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 18:01:15

谢谢冬夏点评鼓励。 -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:57:49

everything changes. 唯一不变的就是变化本身。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:11:26

So true! -CBA7- 给 CBA7 发送悄悄话 CBA7 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:59:31

请您先登陆,再发跟帖!