为什么《老友记》是最适合学英语的美剧?ZT

来源: 盈盈一笑间 2023-10-29 13:12:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (8233 bytes)
本文内容已被 [ 盈盈一笑间 ] 在 2023-11-16 03:02:55 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
活动参与者: 唐宋韵 , 古树羽音 , 颤音

 

https://zhuanlan.zhihu.com/p/124219601

 

想必很多学英语的人都会疑惑:为什么很多英语学习者都提到要看老友记?

其实何止一提看美剧学英语就上老友记,现如今加微信好友要先刷一轮表情包,不是一个画风的表情包,都玩不到一块去,《老友记》就是美剧爱好者见面刷的表情包。

从大学就喜欢美剧,看了这么多年,大几百季,一千多集了,但去年才开始补《老友记》。

以前总觉得老友记的表演有点浮夸,年代太久远,喜剧类有生活大爆炸、摩登家庭、破产姐妹、硅谷等,都挺搞笑的。我一直喜欢反复撸《生活大爆炸》跟《破产姐妹》,直到我开始追《老友记》了。

 

 

简直太棒了,这个剧无论看多少遍,都会有新的笑点。这是大家愿意推荐用它来听力的最大原因,《老友记》适合反复看。练听力、学口语,用美剧的话,一定要反复看。

 

为什么选择老友记?

 

1.口语化,利于直接引用:老友记里很多句子,其实我们都可以直接使用,甚至不用转换,例如Joey对Ross 说 Sit down and chill out,坐下来冷静一下;I need to absorb it,我需要时间消化一下;直接引用,既地道又直接。

 

2.生活化,日常化,很多句子可以使用,基本的情景都是家里,办公室,餐厅,咖啡厅,医院,机场等等,最大程度满足了我们日常生活方方面面的需要。

 

3.资源多,因为经典,所以老友记很多资源都好找,视频,字幕,MP3字幕等等。网易云的老友记MP3居然可以做到同步中英文字幕滚动。。。简直是一大利好,威武!

 

4.有趣。这点因人而异,个人很喜欢老友记,很搞笑。当然也有人讨厌它,萝卜青菜各有所爱吧。

 

按照这个方法学习一年,会给你带来什么?

 

1.自信:当你朗读完236集老友记的字幕,每集要读40分钟,每集8-9页A4纸张,而且不仅读,而且还录入,还背诵,还跟朋友交流,那种心里的底气是完全不一样的,有底气就会自信起来,自信起来讲英文就会自然,就自然有情感,就会越来越好。

 

2.更熟悉欧美人常用的词汇:例如说到奇怪,比较多用WEIRD,比较少用STRANGE, 还有会知道,其实欧美人根本不用SUPPER这个词汇!晚餐只用DINNER!SUPPER只有老一辈的人在用,如今已经没人用啦!教材要改了,太脱离实际了!

 

3.对不同口音适应能力更强:老友记除了6位主角之外,还有众多人物,每个人的发音语调语速都有所不同,当你把老友记反反复复听、看N遍之后,发现口音不会有大问题了,只要不是太离谱,基本都听得懂在讲什么。

 

4.懂得更多的词汇,例如:

菲比的三胞胎(Triplets),

菲比男友David说:I won't lost that toe to the frostbite(冻伤)

言归正传:All kidding aside

脚底起泡:Your feet is blister

。。。。。。(太多了,不胜枚举)

 

5.最后一点,高兴哈哈哈哈。

 

最后放一张老友记图片,大爱老友记哈哈。

 

 

 

怎么刷这部剧?

不求进度。慢慢看。每周跟读一集。

1,每次先听一遍,再跟读。

听的时候,熟悉剧情的,可以直接关掉字幕,裸听。

2,不熟悉剧情的,可以先看字幕听第一遍,然后关掉字幕,再裸听一遍。

3,最后一遍,是跟着英文字幕跟读。

这样每集重复看2-3遍。
每集都不长,二十多分钟。轻轻松松,无压力~~

 

 

 

 

 

Friends: The Reunion 

 

 

 

所有活动帖: 

【活动】 我过去不怎么看这些,但鉴于你的信息,我有空就去看看。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023 postreply 13:20:08

【活动】 为了活到老学到老,我一定去观看:) -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 10/29/2023 postreply 16:40:03

【活动】 的确 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 10/30/2023 postreply 20:26:46

请您先登陆,再发跟帖!