What does SO LONG mean?

So Long

 

We, walked many a furlong,

So long,

The roads that were young.

 

We, lost in a throng,

So long,

The clouds that were young.

 

We, sang a dissonant song,

So long,

The hearts that were young.

 

inspired by the MVs of 1022女声， 中年大叔对逝去的青春掉几滴泪 :-)

 

选择 So long， 取其 漫长 和 告别 双重含义， 中文叫做 “漫长的告别” 该很合适。 

所有跟帖： 

• thanks 小贝壳! -颤音- ♂ (0 bytes) () 01/03/2017 postreply 21:08:17

• 青春不再，记忆尤存。温馨美好，一如往昔。 -紫君- ♀ (0 bytes) () 01/04/2017 postreply 00:08:24

• Thanks 紫君! to be honest, the girl trio triggered more jealousy t -颤音- ♂ (0 bytes) () 01/04/2017 postreply 08:45:35

• Oh,jealousy,but why? Do you have a link -紫君- ♀ (0 bytes) () 01/04/2017 postreply 10:29:03

• Oh,jealousy,but why? I have not watched MVs of 1022女声.Do you hav -紫君- ♀ (0 bytes) () 01/04/2017 postreply 10:35:31