但诗人写诗是遵循语言规律的--

来源: 马下人 2015-04-07 17:35:00 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1012 bytes)
但诗人写诗是遵循语言规律的, 不然他们的诗会无法被理解。 会有特例, 但特例也被包容在诗作容许的范围内, 因为写诗必然是给人看的。

In the line "with a slam and flick to beat real iron out, to work the bellows" :
                              A                               B                          C
A can be use to describe B or both A and B.  A cannot describe C only.  The sentence structure determins this.


请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”