作为双关语Run in 动画片Chicken Run除了跑以外还有其他什么意思?

来源: abookl 2013-12-30 12:56:53 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (99 bytes)

所有跟帖: 

其实跑是次要的引伸 -abookl- 给 abookl 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/30/2013 postreply 12:59:13

原意是养鸡场,但引伸为大逃亡(跑),中文也把那电影翻译成小鸡快跑 -abookl- 给 abookl 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/30/2013 postreply 15:41:52

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”