法语朗诵&周治平on the radio,周末愉快!

来源: nuanfeng 2013-05-03 18:48:53 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2771 bytes)
本文内容已被 [ nuanfeng ] 在 2013-05-03 19:47:00 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.



Quelques mots d'amour

by Michel Berger

 Il manque quelqu´un près de moi

 

Je me retourne tout le monde est là
 

D´où vient ce sentiment bizarre que je suis seul
 

Parmi tous ces amis et ces filles qui ne veulent
 

Que quelques mots d´amour
 


 

De mon village capitale
 

Où l´air chaud peut être glacial
 

Où des millions de gens se connaissent si mal
 

Je t´envoie comme un papillon à une étoile
 

Quelques mots d´amour
 


 

Je t´envoie mes images
 

Je t´envoie mon décor
 

Je t´envoie mes sourires des jours où je me sens plus fort
 

Je t´envoie mes voyages
 

Mes jours d´aéroport
 

Je t´envoie mes plus belles victoires sur l´ironie du sort
 


 

Et dans ces boîtes pour danser
 

Les nuits passent inhabitées
 

J´écoute les battements de mon cœur me répéter
 

Qu´aucune musique au monde ne saura remplacer
 

Quelques mots d´amour
 


 

Je t´envoie mes images
 

Je t´envoie mon décor
 

Je t´envoie mes sourires des jours où je me sens plus fort
 

Je t´envoie mes voyages
 

Mes jours d´aéroport
 

Je t´envoie mes plus belles victoires sur l´ironie du sort
 


 

De mon village à cent à l´heure
 

Où les docteurs greffent les cœurs
 

Où les millions de gens se connaissent si mal
 

Je t´envoie comme un papillon à une étoile
 

Quelques mots d´amour

 

所有跟帖: 

你的音色真好,朗诵是既迷人又浪漫;还是第一次听[on the radio]呢,谢演唱。 -斓婷- 给 斓婷 发送悄悄话 斓婷 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 19:24:58

谢谢l斓婷欣赏,希望可以分享一些法语语言各个层面的体会,想做的太多,时间太少:) -Nuanfeng- 给 Nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/04/2013 postreply 05:23:32

来日方长,有空时,就和大家分享,好吗? -斓婷- 给 斓婷 发送悄悄话 斓婷 的博客首页 (0 bytes) () 05/04/2013 postreply 10:04:45

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”