[加队] Seven miles seems so little

本帖于 2013-02-23 05:51:01 时间, 由版主 美语世界 编辑

Seven miles seems so little, but it's not, believe me. With a pack, even for fit people it is not.

You know what it's like when you're at a zoo or an amusement park with a small child who won't walk another step? You hoist him lightly onto your shoulders and for a while-- for a couple of minutes--it's actually kind of fun to have him up there, pretending like you're going to tip him off or cruising his head towards some low projection before veering off (all being well) at the last instant.

But then it starts to get uncomfortable. You feel a twinge in your neck, a tightening between your shoulder blades, and the sensation seeps and spreads until it is decidedly uncomfortable, and you announce to little Jimmy that you're going to have to put him down for a bit . Of course, Jimmy bawls and won't go another step, and your partner gives you that disdainful, I-should-have-married-the-quarterback look because you haven't gone 400 yards. But, hey, it hurts. Hurts a lot. 

所有跟帖: 

Seven miles of walking with a child! Tell him a bear coming fro -淘金客- 给 淘金客 发送悄悄话 淘金客 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2013 postreply 21:20:52

Hoho, It was a story about hiking. A man felt so tired on his fi -AspenL- 给 AspenL 发送悄悄话 AspenL 的博客首页 (61 bytes) () 02/22/2013 postreply 21:36:16

LOL, the "I-should-have-married-the-quarterback look" -冲浪潜水员- 给 冲浪潜水员 发送悄悄话 冲浪潜水员 的博客首页 (37 bytes) () 02/22/2013 postreply 21:58:07

How to say "7 miles" being referred to a whole distance, may I u -AspenL- 给 AspenL 发送悄悄话 AspenL 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2013 postreply 04:19:13

顶!晚会儿听。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2013 postreply 07:40:03

like your recitation... -同学小薇- 给 同学小薇 发送悄悄话 同学小薇 的博客首页 (93 bytes) () 02/23/2013 postreply 10:23:09

My only tip is stick on MYSJ, learning from those DXs -AspenL- 给 AspenL 发送悄悄话 AspenL 的博客首页 (198 bytes) () 02/23/2013 postreply 11:09:42

几块砖头 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (214 bytes) () 02/23/2013 postreply 14:19:29

接砖。 单个的"l " 和 “ n" 能读出来, 放到活的句子中就不行。还得练啊!中文都分不出这 -AspenL- 给 AspenL 发送悄悄话 AspenL 的博客首页 (143 bytes) () 02/23/2013 postreply 15:27:06

请您先登陆,再发跟帖!