问翻译--说明食堂饭菜丰富，半个月才轮一圈

半个月才轮一圈 英语 如何说好？Many Thanks.

所有跟帖： 

• The menu repeats every 2 weeks. hope this will help. -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 09/26/2012 postreply 17:13:48

• 小蔓，可以用咱们Gatsby里的fortnight, 呵呵。 -非文学青年- ♀ (0 bytes) () 09/26/2012 postreply 17:47:41

• The menu repeats itself every 2 wks. -NewVoice- ♀ (86 bytes) () 09/26/2012 postreply 18:12:28

• How about "a two weeks rotating menu"? -sparkle9- ♀ (0 bytes) () 09/27/2012 postreply 13:45:53

• good idea wenqing! Good expression Sis NewVoice!:) -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 09/26/2012 postreply 19:20:37