看懂了, 谢谷歌!

本帖于 2018-01-23 06:04:39 时间, 由普通用户 Baritoner 编辑
 
 
 
636/5000
 
Arriving in Europe with your piggy bank,
You were trying to enter the university.
As today, faced with this or that refugee,
Germany welcomed, resigned, without saying anything.

Too happy to pay only, yes without laughing,

Seventy-two marks per semester counted,
You think yourself German, who must be admired
By all who see you, the best and the worst.

Alas! I can only despise more
And tell you that a fool would be better off being wise
Instead of trying to embarrass by provoking.

Because to provoke me you are placed too low.
As prey you are far from being crunchy enough.
To beat you is too easy, and for that I am tired.

所有跟帖: 

谷歌还是聪明的。大概就是这个意思。最后一个词tired不太准确,我的本意是“厌倦”。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (47 bytes) () 01/23/2018 postreply 06:06:38

bored? -子韵- 给 子韵 发送悄悄话 子韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2018 postreply 08:43:07

请您先登陆,再发跟帖!