其实根本不用驳什么

谋杀案里，法官该判手枪有罪还是枪手有罪？

美国要调查的是，这支枪是如何被枪手得到的。

所有跟帖： 

• 我在告诉你们正确的英文翻译。你们在东扯西扯。我喜欢车轮战。 -前后左右- ♂ (83 bytes) () 07/14/2022 postreply 12:11:28

• 好吧，你的翻译绝对权威 -快乐-阳光- ♂ (825 bytes) () 07/14/2022 postreply 12:37:26

• 翻译成“被开放给”更客观。您的翻译， -snowandlotus- ♀ (547 bytes) () 07/14/2022 postreply 14:43:54

• 离开翻译不谈，病毒如果是美国实验室制造 -快乐-阳光- ♂ (215 bytes) () 07/14/2022 postreply 17:49:18

• 这个世界上不是只有A和B两个选项 -前后左右- ♂ (29 bytes) () 07/14/2022 postreply 18:00:07

• “made available" 不是获得。而是可以获得。 -前后左右- ♂ (394 bytes) () 07/14/2022 postreply 17:14:21

• 主要是with 和 by 的区别，with sth. 是采用某种技术或使用某种工具 -卿宝- ♀ (280 bytes) () 07/14/2022 postreply 14:31:06

• 赞，英语专家 -快乐-阳光- ♂ (0 bytes) () 07/14/2022 postreply 17:39:55