从麻州局部地区疫情爆发,看CNBC的报道如何误导

这个世界是标题的世界,人们生活的节奏越来越快,信息也越来越多,越来越少的人能完整地读一篇新闻报道,很多只是看一眼标题,最多再一眼内容提要,就飘过了。

几天前,麻省的一个地方发生了疫情爆发。CNBC引用CDC的文章,在7月30日进行了报道。我们来看看TA是怎样说的。

https://www.cnbc.com/2021/07/30/cdc-study-shows-74percent-of-people-infected-in-massachusetts-covid-outbreak-were-fully-vaccinated.html

1)大字标题:CDC study shows 74% of people infected in Massachusetts Covid outbreak were fully vaccinated

它是不是在说,麻州疫情爆发了,中招者中74%都打了疫苗?(像是整个麻州的事情吧?

 

2)再看小标题:About three-fourths of people infected in a Massachusetts Covid-19 outbreak were fully vaccinated

不经意地,透出了一点点细节:注意在Massachusetts之前,有一个a,原来说的是一次事件,你注意到了吗?

 

3)接下来引用一张照片,注解:Boston EMS medics work to resuscitate a patient on the way to the ambulance amid the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in Boston, Massachusetts, April 27, 2020.

貌似是在麻州首府波士顿发生的事件?

 

4)一直到正文,才提到只有4人住院。

 

其实,这事发生在麻州的局部地区的大规模群众集会期间。很多细节,都没有报道,我不知道是有意的还是无意的。

 

作为信息源头的CDC的报道,同样不够详细。由于某种政治上的原因,隐去了其中关键的细节,造成读者理解上的偏差,客观上也是在误导。

 

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

-Joyluxf- 给 Joyluxf 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:06:02

疫苗到底怎样,时间长了自然知道,所谓是真金就不怕火炼。 -nowayitsover- 给 nowayitsover 发送悄悄话 nowayitsover 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:06:28

+ -欲千北- 给 欲千北 发送悄悄话 欲千北 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:10:50

这篇报道中规中矩,无任何不实。觉得误导,是英文不够好 -nowayitsover- 给 nowayitsover 发送悄悄话 nowayitsover 的博客首页 (155 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:15:48

哈哈,英文文盲,好几个都是。你就让其出丑。 -三星洞主- 给 三星洞主 发送悄悄话 (47 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:36:02

苗=seedling -TBz- 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 (96 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:42:21

“媒体记者、某些“科普”人士愣把表明疫苗有效的麻省小镇案例炒成无效。” -业余城管- 给 业余城管 发送悄悄话 (242 bytes) () 08/02/2021 postreply 10:17:52

我也没看出误导。 -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 11:23:53

哈哈,若看了CDC原文,就知这是Barnstable County几日数千人聚会后发生的次感染事件。 -pickshell- 给 pickshell 发送悄悄话 (782 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:15:46

春秋笔啊,这都不知道。这坛子里高手多啊,刀笔吏也不少啊 -fuz- 给 fuz 发送悄悄话 fuz 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:19:51

方舟子说: -cowboy62- 给 cowboy62 发送悄悄话 (426 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:23:56

方舟子又说: -cowboy62- 给 cowboy62 发送悄悄话 (370 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:25:08

那CDC到底想干嘛?! -emma22- 给 emma22 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 14:10:11

每年都能从政府拿到经费。 -bustout- 给 bustout 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 14:19:53

请您先登陆,再发跟帖!