纽约东北部的撒拉纳克湖畔,镌刻着特鲁诺医生(Edward Livingston Trudeau)的墓志铭：

来源: 闽姑 于 2013-10-04 15:36:10 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (720 bytes)
回答: 优秀医生应该具备的特征 由 Lilac2003 于 2013-10-04 06:10:14

纽约东北部的撒拉纳克湖畔(Saranac Lake) ,镌刻着特鲁诺医生(Dr. Edward Livingston Trudeau,毕生致力于肺结核病的研究和治疗)的墓志铭：

“to cure sometimes, to relieve often and to comfort always”. 中文翻译：“有时去治愈,常常去缓解,总是去安慰”.也许可以做为对以上7条的高度概括.

 

来源:

 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 一个有良心、有社会责任心的头脑清醒的好医生，谢谢信息 -dudaan- ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 10/04/2013 postreply 18:34:37

• 简单而感人的墓志铭 -XQQ- ♀ 给 XQQ 发送悄悄话 XQQ 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2013 postreply 20:31:05

请您先登陆，再发跟帖！