胰腺癌活不了多久，这是事实。那个电影是美国拍的，老太太得的应该是没啥痛苦的癌症。美国不可能瞒着病人，这是政策，

病人有知情权。如果有病人家属，病人不懂英文，也许可以瞒着。

所有跟帖： 

• 在我们这，病人不懂英语也瞒不住，给你找翻译，而且不许家属翻译。 -金米- ♀ (0 bytes) () 05/11/2024 postreply 06:13:22

• 这样会避免将来的法律上的纠纷。 -goingplace- ♀ (0 bytes) () 05/11/2024 postreply 07:48:19

• 如果医生问是否要放弃治疗这类的问题，一定是要通过翻译的。 -金米- ♀ (0 bytes) () 05/11/2024 postreply 09:48:10

• 在美国，病人有知情权，尊重病人自主权，更有隐私保护法。患者本人是第1位，能否告知家人也得经由本人同意。 -pickshell- ♀ (240 bytes) () 05/11/2024 postreply 09:57:36

• Steve Jobs，胰腺癌没症状，发现的时候基本就是晚期。 -tiger00- ♀ (526 bytes) () 05/11/2024 postreply 14:15:13