有疼痛怎么办？

 

作为一个疼痛科医生和麻醉师，我在此提供一些（英文）资料。你可能会使用它，如果有一天你有疼痛，或者你有慢性疼痛。

1。您有权在美国任何一家医院不忍受疼痛。
2。如果你遭受疼痛，请告诉护士或医生：“我的疼痛数为10/10（0 /10是无痛，10/10是最难以忍受的疼痛），请帮我......( I have pain, the pain number is ten).如果你不能得到疼痛控制，告诉他们：“请叫疼痛科（Pain management）会诊，帮助我。（Please call pain management）

“注：在美国医院，只有麻醉疼痛科提供疼痛控制。他们可以控制你的疼痛.....任何疼痛：手术的疼痛，外伤的疼痛，癌症疼痛和慢性疼痛。
3，如果您有任何语言问题，告诉他们：“没有英文，请说中文“。这是法律：为您提供语言服务。
4。请记住：告诉你的医生：“没有英文，请说中文，疼痛”( No English, Chinese please, Pain!)。

所有跟帖： 

• 谢谢分享。 -夏奈尔- ♀ (0 bytes) () 12/17/2010 postreply 16:25:12

• 對。有翻譯的。我老鄉的爹住醫院，醫院就電話找翻譯。三方同時講話。很方便的。 -宛然- ♀ (0 bytes) () 12/17/2010 postreply 17:20:02

• 谢谢分享。不过有些疼痛是无法避免的。 -woth- ♀ (303 bytes) () 12/17/2010 postreply 17:47:21

• 回复：谢谢分享。不过有些疼痛是无法避免的。 -医实注行- ♂ (375 bytes) () 12/17/2010 postreply 21:55:47

• 谢谢分享。癌症疼痛病人尤其需要这种帮助。 -小仙女~~- ♀ (0 bytes) () 12/18/2010 postreply 15:34:58