请注意几种菜的翻译

Kale 甘蓝菜

Mustard Green 不是我们一般说的芥菜而是一种专门吃叶子的芥菜。

Turnip Green 不是萝卜缨，而是一种专门吃叶的菜，下面有个很小的像芥菜的头。

Bock Choy 不是小白菜，而是唐人街那种叶子深绿的广东白菜

绿叶菜的VC比柿子椒低的多，说中国人的VC主要靠绿叶菜是错的。

所有跟帖： 

• 谢谢。上海青菜颜色青绿我看也叫bok choy. 我们吃菜很多,但都烧熟,是否营养大多数都没了？ -swj2000- ♀ (0 bytes) () 04/27/2011 postreply 08:40:30

• 俺在这儿看到的上海青菜好象是叫baby bok choy。烧熟了营养不会都没有的，只不过是 -woth- ♀ (213 bytes) () 04/27/2011 postreply 11:01:14

• 谢谢你。请问你的蜂蜜柠檬能化痰吗？organic lemon juice和蜂蜜多少比例？吃多久能见效？ -swj2000- ♀ (165 bytes) () 04/27/2011 postreply 11:18:35