这两天下来总算明白鲁迅的诗是啥感觉了。

城头变幻大王旗。

 

城头新闻刚讲北京新机场起名大兴机场，这帮人脑子是进水了吗？DAXING，老外怎么能读对？please take me to 大克星 airport....

 

所有跟帖： 

• 应该叫雄安鸡场 -西海情哥- ♀ (169 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:39:23

• 哈哈哈，反动啊，抓起来严刑拷打一下。 -黄玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:43:46

• 起个别的名字老外就能读出普通话了？ -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:40:46

• 天安门机场。 -二胡一刀- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:42:31

• 那也读不出标准普通话来啊，也不要太小看老外了，多教几遍就不会读成大克星了 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:12:57

• 同不解。这个不是个别老外的问题，是大部分。 -退隐老妖- ♀ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:41:17

• 国内那些官老爷真是屁事也不会做。 -二胡一刀- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:45:14

• DAXING老外怎么能读成"大克星"? -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:41:36

• 应该读成大可行吧。 -pinman- ♀ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:43:16

• XING 是crossing的缩写，常用在交通标识上，如railway-xing -Baritoner- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:44:54

• crossing 读不成 cursing -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:50:30

• 你别争了，把XING写去让老外读一下你就懂了。 -二胡一刀- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:53:02

• 哈哈哈，不知道XING怎么读的要不不在美国生活 -黄玫瑰888- ♀ (110 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:55:15

• 我不知道XING怎么读. 不咋懂英文 -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:58:23

• 我问我朋友, crossing. 你们都读 cursing. Good for you -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:04:44

• 如果只是xing, 老外以为是crossing, 如果连上别的词就不同了，发音就变成了像waxing，boxing 这样的。 -二胡一刀- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:11:44

• 读可咯行，哪有那么一对一的绝准读音。Montreal还叫满地可呢。哈哈哈哈哈哈 -Baritoner- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:12:51

• 我连问三个, 最后我们都同意你们在 messed with me :) 反正我怎么读都是两声 Daxing or Waxing -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:24:54

• 你没看懂二胡的贴，把DA和XING连一起读听着中文就像大克星了，本来X在英文里就不好发音 -黄玫瑰888- ♀ (206 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:13:01

• 是。老美不会读X，一律读成克斯。可不是连起来就是大克星吗 -pollyli- ♀ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:34:41

• What about "Xylophone"? AFAIK, Daxing is pronounced as Da-sing -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:42:06

• 哈哈哈。。。就叫北京第二机场不就得了。 -黄玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:42:08

• 就是，北京南也可以啊。 -二胡一刀- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:44:14

• LOL -iBear- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:43:10

• 叫大勝 -松涛孤雁- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:47:22

• 跟国际接轨，现在那个叫毛伟人机场，新的这个叫邓伟人机场就行了。 -Baritoner- ♂ (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:51:59