刚才看到下面网友说到“包括”这个词的读音,我的地方方言是说成:包gua,的,轻声。和骨在我们发言中一个音。

来源: wolfkiller8 2018-05-07 04:34:02 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (137 bytes)
本文内容已被 [ wolfkiller8 ] 在 2018-05-07 04:49:53 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

我听到过老北京人也有这样发音的,还有很多很多地方这样说。

 

 

所有跟帖: 

好像台湾人也这么叫gua -饿狼陀- 给 饿狼陀 发送悄悄话 饿狼陀 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:36:10

他们好像是张大嘴念:呱。我们的那个a 是吞掉一半的。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:38:24

方言中,有不少字的发音还是古汉语发音,例子一时想不起。 -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:38:50

是,远上寒山石径xia。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:41:23

北京话有个发音挺好玩的。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (83 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:42:14

不念lie3? -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:44:48

有读shuāi liě zǐ,有读shuǎi liě zǐ。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (62 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:48:29

北京好像是后面的发音,3声 -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:53:42

我反正这么读,第二种方式。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:55:41

我们应该多用方言,不然就丢了。。。 -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:00:17

丢了就丢了。语言本来就是不断进化的。 -相思拌饭- 给 相思拌饭 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:28:29

那是甩脸子吧? -相思拌饭- 给 相思拌饭 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:26:00

不光读音,用词也很古汉语。广东话 警察还是叫差人。 -相思拌饭- 给 相思拌饭 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:27:00

这是古音。括也是入声字。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:40:37

念Bo, 念白。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:44:30

哦?曾有过一个小学语文老师总把“还是,还有” 念成环是,环游。这是哪儿的口音? -72lulu- 给 72lulu 发送悄悄话 72lulu 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:45:16

好像是江苏那带的口音。我们说成:嗨油 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:47:56

啊,觉得不像啊。 -72lulu- 给 72lulu 发送悄悄话 72lulu 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:50:46

戏剧里,比如京剧念白用huan音,隐约觉得吕据,黄梅戏里也这么念。。。现在记忆力不给劲儿 -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:52:03

对了,京昆都是这样念白的,四大声腔发源地应该都是这样发音 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:56:52

四大声腔是? -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:58:19

海盐,余姚,昆山,弋阳 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:02:07

谢谢,最后的地名不会读啊 -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:16:16

江西yiyang -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:19:29

谢谢 -妈妈MiYa_863- 给 妈妈MiYa_863 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:21:15

握手 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:22:42

对的,她一说环俺就发笑,觉得她在演戏。。为此没少被穿小鞋…… -72lulu- 给 72lulu 发送悄悄话 72lulu 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 04:57:45

台湾人管垃圾叫 乐色。 -相思拌饭- 给 相思拌饭 发送悄悄话 (101 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:30:12

我们说,拉兮。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:33:14

也是古音? 校长缺心眼。就说他那白字也是古音就行了 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:43:57

跟校长没关系。我觉得不是大事。谁没读过几个白字。 -相思拌饭- 给 相思拌饭 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:45:47

没错。让人笑话一下就过去了。他非发个不伦不类的道歉信。才是真缺心眼 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2018 postreply 05:48:48

难道 -Versailles- 给 Versailles 发送悄悄话 (332 bytes) () 05/07/2018 postreply 06:39:41

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”