我想不通

为什么李白说：看朱成碧颜始红。

把红色的看成绿色的，这是啥眼神儿？求解。

所有跟帖： 

• 酒仙喝高了. -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:14:26

• 喝高了就变色啦？没经验。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:23:17

• 魂不守舍可不就如此。 -心苔- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:14:43

• 魂不守舍不都是眼中无物了吗？ -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:13

• 不能开车他～～ -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:14:56

• 绝对的。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:50

• 诶，你和常醉醺醺的人叫什麽真儿啊！他可能醉了就色盲了。 -xueyuanlin- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:15:13

• 想知道真相。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:25

• 真相是这人说话太夸张.什么白发三千丈飞流三千尺.把红的说成绿的也是可能的. -done_that- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:43:10

• 超级脑洞。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:45:39

• 碧在某些语境中做红色解，如碧血黄沙。 -Baritoner- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:15:42

• 碧血剑是红色的吗？可是碧字一词还是绿的意思。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:21:12

• 把人胆戳破了。。 -司马南瓜- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:54

• 够形象。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:32:08

• 对，碧就是绿，深绿色就近黑了。血色浓烈干涸也近黑。所以有碧血一词。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:05

• 碧血丹心，英雄义士虽死犹生，血虽化碧而丹心常弘。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:30:16

• 那就是把红酒看成黑酒了吗？在这首诗里好像还是讲不通。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:31:27

• 我这里解释碧血的意思。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:33:47

• 这个可以理解。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:34:52

• 这句诗出典于武则天的诗，石榴裙被泼上了葡萄美酒，过好久，开箱一看，红色变得暗沉深碧，昔日泪痕犹在可验。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:37:45

• 多谢，受教。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:40:43

• 不敢 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:48:17

• 李白色弱。你不知道？ -SanShaoYe- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:15:45

• 李白是混血，不知道他弱视。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:21:53

• 过马路把红灯看成绿灯被撞的满脸是血... -小宁波♂- ♂ (169 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:16:33

• 可怜的李白。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:46

• 你为什么要把字体换成绿色的呢？苗哥说看着好难受 -红色娘子军志愿参谋- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:17:54

• 证明这里只有你是色盲。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:26:16

• 把朱美人看成了碧美人，激动得满面通红 -敢言- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:19:03

• 经验之谈。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:26:40

• 樱花？ -Timshel- ♀ (50 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:23:41

• 应该是看美人。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:27:04

• 他酒量太差，喝点酒酿水就高。。 -司马南瓜- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:04

• 原来写的诗都是灌水灌出来的。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:27:49

• 把半老徐娘看成青春少女不好意思地脸红耳热 -七间- ♂ (181 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:06

• 瞎猜瞎有理。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:28:16

• 碧是不是就是那种泛绿的红色，像碧血剑。 -seattleWA- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:28:59

• 碧字在百度里的解释是青绿色，青绿色的玉石。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:34:15

• 红绿色盲。 -gamlastan- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:32:29

• 有可能吗？难道我们发现了新的研究课题？ -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:36:16

• 喝醉了， 脸才开始变红。。酒量够大的。。呵呵 -极乐净土- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:33:29

• 还把红色看成绿色。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:36:50

• 色盲 -八一湖- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:35:43

• 李白是色盲，有考证吗？ -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:37:32

• 色盲 -72lulu- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:40:31

• 看来你们都知道李白色盲。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:41:15

• 会点中医就理解了。颜为额，血之色在额为红， -doubleedge- ♂ (143 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:52:27

• 思路很新颖，谢谢。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:54:44

• 李白没读过《碧血剑》。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:52:42

• 金庸读过李白的诗。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:55:22

• 红花要有绿叶配，石榴裙下不见花。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 09:10:24

• 催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红 -紫色海洋- ♀ (53 bytes) () 04/23/2018 postreply 09:46:54

• 解释有创意。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 09:52:42

• 看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。不信比来常下泪，开箱捡取石榴裙。 -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 15:44:40

• 谁知心眼乱，看朱忽成碧. -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 15:46:10