中美生活习惯不同导致

移民来美国，本来是向往大别墅的。

在国内时，住别墅多牛啊。

大部分人都是公寓。住别墅倍有面子。

同时还有城市生活的便利。

来美国，别墅是住上了，但是大部分人都一样啊。

面子工程没了。

还住得这么分散，把城市生活的便利也丢了。

 

 

所有跟帖： 

• 绝大部分是郊区的。 -iBear- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:28:15

• 住不起。 -Baritoner- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:31:49

• 国内用 '别墅' 称呼 独立house。 -maple2017- ♀ (113 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:34:17

• 是滴,不知道他说滴号司,是啥意思? -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:35:34

• 号司就house,国人说的是号司?从来没有听说过.我求的是纯中文上的区别 -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:41:41

• come on， be creative！ -Baritoner- ♂ (169 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:42:57

• 问题是,你回去人家说人家懂你? -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:44:02

• 90后用“耗子”来称呼~~~ -maple2017- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:46:09

• 你只跟９０后交流吗? -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:47:41

• 只是觉得挺搞笑的。 -maple2017- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:52:42

• 别墅的原意是你说的这样。但是现在国内已经把意思置换了。 -maple2017- ♀ (169 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:43:38

• 那么只有一层的ｈｏｕｓｅ,还能称之为小楼吗?　还是称为豪宅? -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:44:57

• 称豪宅的也不少。 -maple2017- ♀ (275 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:52:53

• 俺们区建商给他父母建了唯一一个一层的豪宅,ｍｅ特别喜欢 -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:54:34

• 那是满奢侈的。国内土地资源太紧张了。 -maple2017- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:56:30

• single detached house， not vacation home -2ndglance- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:35:12

• 呵呵，如果 -黄玫瑰888- ♀ (314 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:28:26

• 这事好象党没说大家就骂了， 跟党没太大关系吧。 另外你父母好象也在国内， 别骂人带上父母。 P民P民的， 没家教 -小胆如鼠- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:34:50

• 点赞，哈哈 -五刀口- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:43:54

• 应该改名大胆如猫。。。HOHO -令狐榴莲- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:56:51

• 赞！！！ -超級良民- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 11:01:52

• 赞！ -cdwb- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 11:20:12

• 讚！ -东瞧瞧西看看- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 11:34:38

• 没看懂。中国和美国，别墅都在郊区吧 -Timshel- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:34:23

• 中国住公寓的人不了解住别墅的问题。但是知道国内住别墅的是富人，有面子。 -iBear- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:37:31

• single house 就是别墅.美国应该不止只在郊区吧? -我也有话说- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:38:14

• 曼哈顿能有多少SFH? 长岛，新泽西有多少？ -iBear- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:47:01

• DC，波士顿，那个大都会不是郊区有大量别墅？ -iBear- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:53:20

• 围着市区都有大量小镇。 -iBear- ♂ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 10:54:15

• 这个时代可能让结束了。人们正在被驱赶到楼里 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 12:17:27

• 别墅就是住着舒服，没什么面子工程，住个房子也是给别人住的吗？ -BB8- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 11:15:28

• 有的是又别墅，又城市生活便利的。 -cdwb- ♀ (199 bytes) () 05/24/2017 postreply 11:23:24

• 感觉中文别墅的意思和咱们这边儿的度假屋意思接近，供休闲度假的住宅 -好心情365天- ♀ (0 bytes) () 05/24/2017 postreply 13:17:46