啥叫原汁原味？原汁原味那就是法语了。让娃自己翻译啊，多好的练习

所有跟帖： 

• 她的中文水平翻译不出法语的效果，你就翻几句就行 -海上垂钓的猫- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 13:24:30

• 我听懂了一半左右。你有歌词吗？娃好厉害！ -气死猫- ♂ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 13:26:33

• 哈哈哈，你法语比我好，我就听得懂重复的部分，我没歌词。我跟她没法进行深层次的交流，太遗憾了！ -海上垂钓的猫- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 13:31:00

• Désolé, je n'ai pas envie. Parce que pour bien traduire -苗盼盼- ♂ (156 bytes) () 04/07/2024 postreply 13:32:29

• OK！pas grave. Comme même, merci ! 这 -海上垂钓的猫- ♀ (33 bytes) () 04/07/2024 postreply 13:36:42

• J'écris en francais pour que les autres ne voient pas que ta -苗盼盼- ♂ (164 bytes) () 04/07/2024 postreply 13:39:50