再说一遍:人家原话里没有“你们”二字。说“来到中国”确实不妥,显示自己有别于内地演员,至少不低于港台演员,年轻啊!
所有跟帖:
• 我有段时间也说去中国,后来情商有点开窍了,才说回国,哈哈 -小情绪- ♂ (0 bytes) () 04/02/2024 postreply 12:19:34
• 入乡随俗:)回去几次有些看不惯的,还有不熟悉的人在场,鹅都不说:) -美麻子- ♂ (0 bytes) () 04/02/2024 postreply 12:24:58
• 对呀。这种人还好意思说自己是清华毕业的,换成我,我就说是走读的 -嘚瑟一下- ♂ (185 bytes) () 04/02/2024 postreply 12:24:41
• 她说“来到中国”也很不妥,意思就是她已经不是你们中国人了,高于你们中国人的暗示。 -今年苹果树- ♀ (0 bytes) () 04/02/2024 postreply 12:25:18
• 为什么不能是低于你们中国人的暗示? -花椒- ♀ (0 bytes) () 04/02/2024 postreply 12:40:06