蹼玉

来源: 午后阳光亮 2023-08-27 06:26:25 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (153 bytes)

早晨好。

说一个人内秀,可以说是一块蹼玉。内有才而不为人知。

 

英文怎么说?

所有跟帖: 

Quietly intelligent? 我刚查的:-) -akuan- 给 akuan 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:29:31

谢谢。我查一下。 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:32:53

我家娃不在家,如果在我可以问问,等等坛子里英文好的 -一笑拉- 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:33:45

谢谢姐姐 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:34:56

Low key? 低调也是内秀的外在流露。或者说modest, 谦虚 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:34:02

多谢。 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:35:14

A needle wrapped in cotton? -得瑟一下- 给 得瑟一下 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:40:53

hahah -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:48:13

这真的是一句英语谚语,不信你查 -得瑟一下- 给 得瑟一下 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 07:23:44

多谢多谢 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:48:32

是这样。 被误导了很多年。不值得提倡 -SleepyLagoon- 给 SleepyLagoon 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 07:20:37

Use modest and humble in combination -waterfowl- 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:47:49

多谢啦 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 06:48:52

Hidden gem? -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 07:04:05

谢谢 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 09:53:51

diamond in the rough -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (196 bytes) () 08/27/2023 postreply 07:13:03

太感谢了。 -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 09:53:40

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”