现在土生土长的上海新一代,已经不会说上海话了

来源: lookatme.. 2023-02-04 14:29:39 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

我发现一个字“我”,下一代和我们发音不一样,他们发 wo,我们 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (87 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:31:02

你们发音是 -月城- 给 月城 发送悄悄话 月城 的博客首页 (179 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:36:15

对,也说我的 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:37:29

ngo -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:36:59

wow,语言专家 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:37:59

国外有些华人的姓是ng? ,上海后裔? -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:39:20

那是广东,香港那边的 -月城- 给 月城 发送悄悄话 月城 的博客首页 (23 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:41:07

不知道怎么发音。感觉不该是“你个”:) -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:44:51

很靠后的后鼻音 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 15:02:00

粤语里的“吴”。闽南语的“黄”好像也是 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:42:19

原来这样。有些姓woo 的觉得是“吴” -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:49:29

这个像韩国姓。哥以前一个韩国同学姓禹,就是这样写 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:52:02

原来这样:) -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 15:03:56

你咋啥都知道 -早晨从中午开始- 给 早晨从中午开始 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:45:51

粤语也是这样,哥的母语也是这样。肯定是比较古的音,所以上海话估计差不多 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 02/04/2023 postreply 14:50:09

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”