家里领导今年换了新工作。新工作单位年底要performance review/self-evaluation。英文不利索,领导看了就头疼。让我帮忙,我说不行,我帮你找人。。。
晚上和酒友走路,说:我家领导请你喝酒。。。。酒友笑起来:啥好事?我说:人家为年终self-evaluation头疼呢。。。。酒友说:好办,一瓶酒加十个馒头。写好中文,我负责翻译。。。回家给领导说:教授要求不高,一瓶酒十个馒头。馒头你做,我去买酒,Costco三瓶一盒,30块,法国波尔多红酒,你上次不让我买的(咱找人,顺便赚5瓶还是可以的吧。。。)
***十个馒头的来历:我家领导北方人,会做面食。有次我朋友的女儿在这里上大学,周末过来吃饭。酒友也在。我家领导喜欢问客人--你要几个馒头(当然也会问你要不要饭。。。),小姑娘要了两个。轮到酒友,人家开口就是十个。。。LOL,小姑娘回家给爸爸妈妈一说,那个叔叔太能吃了,要十个馒头。。。从此酒友一顿吃十个馒头的名声就传开了。。。。