习应该学点英语啊

来源: 又到了秋天 2022-11-18 13:43:52 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (798 bytes)

翻译不在边上,就抓瞎了嘻嘻

 

所有跟帖: 

为啥不是对方应该学点中文 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:46:48

我遇到一个70多岁的加拿大白人,当年中学要学法文,他坚决不学,家长也支持他不学,和我说话的神态显得对法国充满仇恨,我当时 -通州河- 给 通州河 发送悄悄话 通州河 的博客首页 (101 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:50:12

也许是因为法语难, -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (87 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:51:49

我有一次在签证中心听见有个人在和接待员理论,以为是个老中。等他说完离开,我才发现竟然是个外国人,中文说的特好 -Che.G- 给 Che.G 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:52:06

俺在游泳的时候,碰到过一家子 -又到了秋天- 给 又到了秋天 发送悄悄话 (143 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:56:33

这种一般情况是男的本来就会中文。也许在中国待过,或者做的工作就与中文有关, -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (185 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:00:34

多半是在魁北克遭到了迫害的anglophone -每逢佳节胖三斤- 给 每逢佳节胖三斤 发送悄悄话 每逢佳节胖三斤 的博客首页 (167 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:58:04

还是等翻译吧。学的半拉咔叽的再弄错了打起来 -Che.G- 给 Che.G 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:47:56

留过学的吧 -每天砍树- 给 每天砍树 发送悄悄话 每天砍树 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:49:59

你太没志向了。习是想向全世界推广汉语。 -6thsense- 给 6thsense 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 13:55:27

不会也好,土豆的回话,翻译就译了一半,而且不敢直译。 -Duckmaster- 给 Duckmaster 发送悄悄话 Duckmaster 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:04:24

这么大岁数了学它弄啥,,那女的跑过来耳语要新闻么? -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:05:57

不需要, 要有大国范让别人学中文。上次他老婆在国际会议上莫名其妙地全文讲秃毛鸡英文,全程没人能听懂,才叫尴尬 -花有意1999- 给 花有意1999 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:23:09

你的英语肯定很不错,应该没有口音 -宅人- 给 宅人 发送悄悄话 (167 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:58:33

中国空间站该有英文吗:) -dahaiyang- 给 dahaiyang 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:31:40

兔羊,兔新扑, 桑木太慕斯拿衣服。 -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2022 postreply 14:44:01

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”